Bund finanziert Restaurierung historischer Protokolle

  KategorienPresse

Große Freude herrschte kürzlich im Archivverbund: Einige der besonders schwer geschädigten historischen Ratsprotokolle der Stadt Bautzen fanden nach einer Restaurierung durch eine Leipziger Spezialfirma wieder ihren Platz im Magazin.

Papier-Pappe-Container an der Mühltorgasse entfernt

  KategorienPresse

Anfang Dezember wurde ein Papiercontainer an der Mühltorgasse in Brand gesetzt. Beherzte Passanten informierten die Feuerwehr. Durch die zeitnahe Brandlöschung konnte ein größerer Schaden verhindert werden.

Frau steht unter einem grünen Schild

Per Anhalter zum Finanzamt

  KategorienStadt Bautzen

Wer nicht mehr gut zu Fuß ist, hat es schwer, aus der Seidau in die Bautzener Innenstadt zu gelangen. Vor allem ältere Bewohner haben deshalb in der Vergangenheit häufig auf die Fahrdienste ihrer Nachbarn zurückgegriffen. Langwierige Absprachen gehören nun der Vergangenheit an – dank der neuen Mitfahrbänke.

… dann eben online!

  KategorienStadt Bautzen

Am Ende eines schwierigen Jahres haben die Gewerbetreibenden vor Ort auf gute Umsätze im Weihnachtsgeschäft gehofft. Nun steht fest, dass Geschäfte in Sachsen wegen der hohen Corona-Infektionszahlen ab Montag geschlossen bleiben müssen.

Einladung Stadtratssitzung, 16.12.2020

  KategorienPresse

Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Mittwoch, dem 16. Dezember 2020, 16.00 Uhr, im Stadtratssaal, Innere Lauenstraße 1, 02625 Bautzen, statt.

Auch Bibliothek und Archiv müssen schließen

  KategorienStadt Bautzen

In Reaktion auf die hohen Corona-Infektionszahlen zieht die Stadtverwaltung weitere Konsequenzen. Ab Montag, dem 14. Dezember, bleiben auch die Stadtbibliothek Bautzen sowie der Archivverbund Bautzen geschlossen. Dies gilt zunächst bis zum 15. Januar 2021.

Rathaus in Bautzen aus Richtung Innerer Lauenstraße

Stadtverwaltung Bautzen stellt Publikumsverkehr ab 9. Dezember ein

  KategorienStadt Bautzen

Das aktuelle Corona-Infektionsgeschehen macht eine Schließung aller Ämter unausweichlich. Zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter befinden sich bereits in Quarantäne oder müssen krankheitsbedingt zu Hause bleiben.

Kinder sitzen im Klassenzimmer, an einem Tisch und backen Plätzchen

Weihnachtsferien beginnen auch im Hort früher

  KategorienStadt Bautzen

Für Sachsens Schülerinnen und Schüler beginnen die Weihnachtsferien aufgrund der Corona-Pandemie bereits am 21. Dezember.

Mann zeichnet Kirche

Überraschendes vom Wirtschaftsstandort Bautzen – mit Ohrwurmpotential!

  KategorienStadt Bautzen

Imagefilme können eine zähe Angelegenheit sein. Der neue Clip der städtischen Wirtschaftsförderung hingegen verleitet dazu, ihn in Dauerschleife abzuspielen.

Einladung Sitzung Bauausschuss, 7.12.2020

  KategorienPresse

Die nächste Sitzung des Bauausschusses findet am Montag, dem 7. Dezember 2020, 18.00 Uhr, im Stadtratssaal, Innere Lauenstraße 1, 02625 Bautzen, statt.

Wirtschaftsstandort mit enormer Anziehungskraft

  KategorienStadt Bautzen

Die aktualisierte Publikation „Bautzen – Wirtschaft in Zahlen 2021“ der Statistikstelle der Stadtverwaltung gibt einen kompakten Überblick über den Wirtschaftsstandort Bautzen.

Mann in orangener Kleidung stellt ein Verkehrsschild auf

Bautzen hat eine weitere Tempo-30-Zone

  KategorienPresse

Anwohner, Radfahrer und Fußgänger dürfen sich über besseren Schutz und weniger Verkehrslärm im Stadtteil Nordostring freuen: Für das Wohngebiet zwischen der Stieberstraße, der Dr.-Peter-Jordan-Straße und an der Paul-Neck-Straße gilt ab sofort Tempo 30.