Deutsch 
English 
Polski 
Česky 
Serbsce Aktuelles
Ländliche Neuordnung S 106 Salzenforst: Ausgleich für Straßenbau und neue Perspektiven für die Region
Nach fast 22 Jahren ist das Verfahren der Ländlichen Neuordnung S 106 Salzenforst im Landkreis Bautzen abgeschlossen. Die Unternehmensflurbereinigung wurde im Zusammenhang mit dem Bau des Autobahnzubringers S 106 durchgeführt und umfasste rund 518 Hektar in mehreren Gemarkungen der Stadt Bautzen sowie im Bereich Cölln der Gemeinde Radibor.
Verkehrssicherungsmaßnahmen im Stadtwald Bautzen, Humboldthain – ab Montag
Im Stadtwald Bautzens, konkret im Bereich Humboldthain, werden ab Montag, dem 24. August 2026, planmäßige Verkehrssicherungsmaßnahmen durchgeführt. Die Forstarbeiten werden voraussichtlich eine Woche andauern.
Sitzung des Ortschaftsrates Stiebitz
Eine Sitzung des Ortschaftsrates Stiebitz findet am Dienstag, dem 1. September 2026, 19.00 Uhr, im Feuerwehrgebäude Stiebitz, 02625 Bautzen statt.
Sitzung des Beirates für sorbische Angelegenheiten
Eine Sitzung des Beirates für sorbische Angelegenheiten findet am Mittwoch, dem 2. September 2026, 17.00 Uhr, Saal der Röhrscheidtbastei im Sorbischen National-Ensemble, Mühltorgasse (Eingang Tor), 02625 Bautzen statt.
Stadtführerkurs startet im September 2026
Kreisvolkshochschule Bautzen bildet neue Gästeführer für Bautzen aus
Sitzung des Stadtrates
Es findet eine Sitzung des Stadtrates am Mittwoch, dem 26. August 2026, 16.00 Uhr, Stadtratssaal, Innere Lauenstraße 1, 02625 Bautzen statt.
Gemeinsam über die „Bibliothek von morgen“ nachdenken
Die Stadtbibliothek Bautzen lädt gemeinsam mit dem interkommunalen Projekt IZWB (Interkommunale Zusammenarbeit und Wirtschaftsentwicklung Bautzen) Bürgerinnen und Bürger dazu ein, sich an der Entwicklung der „Bibliothek von morgen“ zu beteiligen.
Führung durch die Kabinettausstellung „Farbe erleben – sehen · entdecken · ausprobieren“
Das Museum Bautzen lädt am Sonntag, dem 23. August um 15.00 Uhr zu einer Führung durch die aktuelle Kabinettausstellung „Farbe erleben – sehen · entdecken · ausprobieren“ ein.
Sitzung des Finanzausschusses
Eine Sitzung des Finanzausschusses findet am Dienstag, dem 18. August 2026, 18.00 Uhr, im Ratssaal, Rathaus, Fleischmarkt 1, 02625 Bautzen statt.
Sitzung des Bauausschusses
Eine Sitzung des Bauausschusses findet am Montag, dem 17. August 2026, 18.00 Uhr, im Ratssaal, Rathaus, Fleischmarkt 1, 02625 Bautzen statt.
Fast 10 Millionen Euro für das Allende Viertel
Das Allende Viertel in Bautzen erhält eine der größten Städtebauförderungen der vergangenen Jahre. Am 6. August 2026 übergab die Sächsische Staatsministerin für Infrastruktur und Landesentwicklung Regina Kraushaar den Zuwendungsbescheid für das Fördergebiet „Allende-Viertel – Gemeinsam Zuhause. Wohnen mit Zukunft!“ „Allendowa štwórć – Zhromadnje doma. Bydlić z přichodom!“ aus dem Bund-Länder-Programm „Sozialer Zusammenhalt - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten“ (SZP) das Fördergebiet Allende Viertel Gemeinsam Zuhause Wohnen mit Zukunft an Oberbürgermeister Karsten Vogt.