Mit der Einladung den Frieden zu feiern eröffneten die Akteure des Projektes „1000 Jahre Friede von Bautzen“ am Abend des 30. Januar 2018 das umfangreiche Projektjahr 2018 im Burgtheater Bautzen. Im Rahmen des Europäischen Kulturerbejahres 2018 unter dem Motto „Sharing Heritage“ finden in diesem Jahr ca. 30 Veranstaltungen von wissenschaftlichen Konferenzen bis hin zu jugendkulturellen Projekten statt.
Am 30.01.1018 wurde der historische Frieden zwischen Heinrich II. (Kaiser des Heiligen Römischen Reiches) und Bolesław Chrobry I. (Regent des piastischen Polens) geschlossen. Etwa 150 Gäste aus Deutschland, Polen und der Tschechischen Republik würdigten diesen Friedensschluss anlässlich des eintausendsten Jahrestags im Jahr 2018 auf der Ortenburg – dem Ort, an dem der Friedensschluss zustande kam. Die Besucher der vorangegangenen Tagung „Von Merseburg (1013) nach Bautzen (1018)“ des Sorbischen Instituts, eine breite Fachöffentlichkeit, Vertreter/innen der Partnerstädte und –Landkreise Jelenia Góra sowie Bolesławiec und Złotoryja und der polnische Botschafter Andrzej Przyłębski würdigten damit das historische Ereignis vor 1000 Jahren und eröffneten mit dieser Veranstaltung das Europäische Kulturerbejahr 2018 in Bautzen.
Neben Grußworten des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz, welches als Koordinationsstelle des bundesweiten Kulturerbejahrs fungiert, des polnischen Botschafters, des Sächsischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst, sowie des 1. Beigeordneten des Landkreises, Herrn Witschas und des Oberbürgermeisters der Stadt Bautzen, Alexander Ahrens, beleuchtete Prof. Dr. Eduard Mühle die Zeit und die historischen Gegebenheiten um das Jahr 1018. In seinem Vortrag „Der Friede von Bautzen, die Piasten und das Reich. Deutsch-Polnische Verflechtungen im frühen elften Jahrhundert.“ beleuchtete und erläuterte Prof. Dr. Mühle das Zustandekommen und die Notwendigkeit des Friedensschlusses im Jahr 1018 und dessen Folgen. Musikalisch begleitet wurde das Abendprogramm durch das Orchester des Sorbischen National Ensembles (serbski ludowy ansambl) mit einer Auswahl europäischer Werke, darunter die „Ungarischen Tänze“ (Johannes Brahms) und die „Mazurka“ (Stanisław Moniuszko) – ganz im Sinne des Europäischen Kulturerbejahrs 2018.
Über weitere Veranstaltungen des Projektes „1000 Jahre Friede von Bautzen“ können Sie sich unter www.friedevonbautzen.eu informieren.
Das Projekt „1000 Jahre Friede von Bautzen“ wird gefördert durch die Beauftragte des Bundes für Kultur und Medien im Rahmen des Europäischen Kulturerbejahrs 2018. Der Bautzener Projektgruppe gehören u.a. an: die Stadtverwaltung Bautzen, der Steinhaus e.V. als Projektträger, die Evangelische Kirche, die Domowina, der Landkreis Bautzen, das Sorbische Institut, das Sorbische National-Ensemble, der Bautzener Tourismusverein und verschiedene Kultureinrichtungen der polnischen Partnerstadt Jelenia Gora.
Stadtverwaltung im Namen der Projektgruppe