Město Budyšin wudźeržuje přećelske poćahi k 5 městam w Europje. W Němskej stej to měsće Worms (wot 1990) a Heidelberg (wot 1991), w Francoskej je to Dreux (wot 1992), w Čěskej Jablonec nad Nisou (wot 1993) a w Pólskej Jelenia Góra (wot 1993).

Tute měšćanske partnerstwa su předewšěm přez angažement wobydlerjow žiwe. Zo by so mnohostronskosć poćahow na najwšelakorišich polach organizatorisce zmóžniła, załožichu so wšelake přećelske kruhi a jedne partnerske towarstwo.

Narěčenski partner za prašenja k měšćanskim partnerstwam je w Měšćanskim zarjadnistwje Budyšin referent wyšeho měšćanosty.

Heidelberg

Heidelberg

Zwjazkowy kraj: Badensko-Württembergska
Zdalenosć wot Budyšina: 604 km
Podpisanje partnerstwa: 29.6.1991 a 27.9.1991
www.heidelberg.de

Worms

Worms

Zwjazkowy kraj: Porynsko-Pfalcowska
Zdalenosć wot Budyšina: 648 km
Podpisanje partnerstwa: 26.6.90 a 15.10.90
www.worms.de

Dreux2

Dreux (Francoska)

Département: Eure-et-Loir
Zdalenosć wot Budyšina: 1 447 km
Podpisanje partnerstwa: 3.10.1992 a 22.5.1993
www.drouais.com

Jelenia Góra

Jelenia Góra (Pólska)

Zdalenosć wot Budyšina: 120 km
Podpisanje partnerstwa: 22.5.1993 a 15.4.1994
www.jeleniagora.pl

Jablonec nad Nisou

Jablonec nad Nisou (Čěska)

Zdalenosć wot Budyšina: 123 km
Podpisanje partnerstwa: 22.5.1993 a 21.5.1994
www.mestojablonec.cz