Německo-srbské lidové divadlo Budyšín

Německo-srbské lidové divadlo Budyšín, jehož provozovatelem je Kraj Budyšín, je jedinečným profesionálním bikulturním divadlem v Německu.

Okolo 1000 představení, 25 premiér, obrovský herecký a loutkoherecký repertoár a velké množství divadla čekají na diváky každou divadelní sezónu Německo-srbského lidového divadla Budyšín. To vše si každoročně nenechá ujít více než 140.000 návštěvníků. S představeními v němčině, hornosrbštině a dolnosrbštině jsou jediným profesionálním divadlem v Německu, ve kterém jsou slyšet tři různé řeči na jednom pódiu. Srbské inscenace jsou do sluchátek simultánně tlumočeny do němčiny.

Vedle své role jako budyšínské městské divadlo funguje Německo-srbské lidové divadlo také jako divadlo kulturního prostoru celé Lužice s pravidelnými představeními v divadlech Görlitz, Žitava a Kamenz, v „Lausitzhalle Hoaerswerda“ a dalšími místy v celé Lužici až po Spreewald. V Budyšíně disponují dvěma divadly: „großes Haus“ (velký dům) je hlavním sídlem, od roku 2003 je v divadle na hradě Ortenburg k dispozici další pódium pro herecké inscenace pro náročnější a moderní „malé formy“, oblíbené loutkové divadlo pro dospělé a srbské loutkové divadlo pro děti a mládež.

Vrcholem a ukončením každé sezóny je každoroční letní divadlo na dvoře historického hradu Ortenburg. Zde je nabízen se pod širým nebem divadelní představení pro celou rodinu.