Serbołużyckie tradycje i obyczaje

Do dziś zachowało się wiele serbołużyckich tradycji i obyczajów, które są starannie pielęgnowane również i przez ludność niemiecką.

Ptasie Wesele/Vogelhochzeit

Najbardziej znanym obyczajem, szczególnie ulubionym przez najmłodszych jest Ptačikwas/ Ptasie wesele. Rankiem 25 stycznia na parapet wystawia się talerzyk ze słodyczami i specjalnie przygotowanymi ciasteczkami. Są to symboliczne prezenty od ptaków, które tego dnia mają wesele i w ten sposób dziękują dzieciom za dokarmianie ich w zimie. Ptasie wesele jest chętnie świętowane na Łużycach w przedszkolach i szkołach, przy czym w niektórych regionach, głównie u katolickich Serbołużyczan, dzieci jako goście weselni ubierane są w tradycyjne stroje ludowe.

Jeźdzcy Wielkanocni/Osterreiten

Ta żywa tradycja jest od wielu stuleci pielęgnowana w Budziszynie. Poza małymi przerwami spowodowanymi różnymi okolicznościami w przeszłości, jest jednym z ważniejszych wydarzeń w życiu serbołużyckiej Parafii katolickiej w Budziszynie. Co roku ponad 50-ciu jeźdzców wyjeżdża na koniach obwieszczając w Budziszynie i okolicach dobrą nowinę zmartwychwstania. W procesji wiodącej do sąsiedniej parafii Radibor i w drodze powrotnej jeźdźcy śpiewają i modlą się w języku serbołużyckim głosząc nowinę zmartwychwstania Chrystusa. Wyjazd serbołużyckich Jeźdźcow Wielkanocnych w Budziszynie jak i w pobliskich parafiach jest obecnie ważnym wydarzeniem religijnym i narodowym.

Palenie czarownic/Hexenbrennen

30 kwietnia, szczególnie na wsi, ale też i w Budziszynie odbywa się „palenie czarownic”. (Chodojtypalenje). Z nadejściem nocy zapala się wielkie stosy chrustu na szczycie których, umieszcza się często własnoręcznie zrobioną czarownicę. Zwyczaj ten należy do starej tradycji wypędzania zimy i odwracania możliwych zagrożeń dla ludzi i zwierząt.

Zapusty/Zampern

Ważnym zwyczajem w okresie karnawału jest tzw. „Zampern“, cieszące się wielkim powodzeniem głównie na Łużycach Środkowych. Tutaj chodzą dorośli na tak zwane zapusty, aby zebrać jak najwięcej pieniędzy, wódki i datków na świętowanie karnawału.

Jarmark Pisanek/Sorbischer Ostereiermarkt

Jarmark Pisanek odbywa się co roku pięć tygodni przed Wielkanocą. Dzięki artystycznie zdobionym kolorowym serbołużyckim pisankom przyciąga on co roku tysiące ludzi. Goście mogą przygladać się jak powstają pisanki, jak są woskowane, farbowane, polerowane, czy wydrapywane na skorupce przepiękne wzory i motywy. Mogą rownież sami wypróbować różne techniki zdobienia bądź wybrać i zakupić pisanki z wielorakiej oferty.

Drzewko majowe/Maibaum

W wioskach położonych wokół Budziszyna można spotkać zwyczaj wystawiania Drzewka Majowego i jego przewracania.

Chodzenie po prośbie/Heischgänge

Na Łużycach dzieci i młodzież chodzą przebrane od domu do domu i proszą o drobne datki. Przeważnie otrzymują słodycze. Takie chodzenie odbywa się u Serbołużyczan katolickich na „Ostatki” i w Dniu Św. Marcina (11 listopada)