• 1 Standort: Hochwasser.
• 2 Standort: Ausschreibungen.
• 3 Standort: Baustellenkalender.
• 4 Standort: Gästebuch.
• 5 Standort: Newsletter & Co.
• 6 Standort: Wahlen.

Inhaltsverzeichnis

• 1 Start.
  • 1.1 Hochwasser.
  • 1.2 Ausschreibungen.
  • 1.3 Baustellenkalender.
  • 1.4 Gästebuch.
  • 1.5 Newsletter & Co.
  • 1.6 Wahlen.
    • 1.6.1 Räumliche Verteilung nach Wahlbezirken.
    • 1.6.2 Landtagswahl 2009.
• 2 Wirtschaft.
  • 2.1 Aktuelles.
    • 2.1.1 Archiv 2009.
    • 2.1.2 Archiv 2008.
    • 2.1.3 Archiv 2007.
    • 2.1.4 Archiv 2006.
    • 2.1.5 Archiv 2005.
    • 2.1.6 Archiv 2004.
    • 2.1.7 Archiv 2003.
  • 2.2 Arbeitsmarkt.
  • 2.3 Jobbörse.
  • 2.4 Flächenangebote.
  • 2.5 Gewerbegebiete.
    • 2.5.1 Salzenforst.
    • 2.5.2 Nord.
    • 2.5.3 Bautzen Ost.
    • 2.5.4 Wilthener Straße.
    • 2.5.5 Humboldtstraße.
    • 2.5.6 Schlachthofstraße.
    • 2.5.7 Süd.
  • 2.6 Handel.
  • 2.7 Standort.
  • 2.8 Tagungsmöglichkeiten.
  • 2.9 Unternehmen.
  • 2.10 Unternehmertage.
    • 2.10.1 Rückblick.
    • 2.10.2 Spitzenprojekte.
• 3 Über Bautzen.
  • 3.1 Bauen und Wohnen.
    • 3.1.1 Wohnbaustandorte.
    • 3.1.2 3. BA Oberkaina.
    • 3.1.3 Altstadtsanierung.
    • 3.1.4 Gesundbrunnen.
    • 3.1.5 Publikationen.
    • 3.1.6 Ansprechpartner.
  • 3.2 Bildung.
    • 3.2.1 Grundschulen.
    • 3.2.2 Mittelschulen.
    • 3.2.3 Gymnasien.
    • 3.2.4 Förderschulen.
    • 3.2.5 Berufszentren.
    • 3.2.6 Musikschulen.
    • 3.2.7 Sonstige.
  • 3.3 Ehrenbürger.
  • 3.4 Freizeit.
    • 3.4.1 Röhrscheidtbad.
    • 3.4.2 Spreebad.
  • 3.5 Gesundheit.
  • 3.6 Geschichte.
  • 3.7 Kirchen.
  • 3.8 Kultur.
    • 3.8.1 Galerien.
    • 3.8.2 Museen.
    • 3.8.3 Theater.
  • 3.9 Partnerstädte.
    • 3.9.1 Deutschland.
    • 3.9.2 Frankreich.
    • 3.9.3 Polen.
    • 3.9.4 Tschechien.
  • 3.10 Sehenswertes.
    • 3.10.1 Aussichtstürme.
    • 3.10.2 Galerien.
    • 3.10.3 Kirchen.
    • 3.10.4 Museen.
    • 3.10.5 Theater.
  • 3.11 Sorben.
    • 3.11.1 Ansprechpartner.
    • 3.11.2 Bildung.
    • 3.11.3 Geschichte.
    • 3.11.4 Handel/Restaurants.
    • 3.11.5 Kultureinrichtungen.
    • 3.11.6 Medien.
    • 3.11.7 Sitten/Bräuche.
    • 3.11.8 Sorb. Gottesdienst.
    • 3.11.9 Vereine.
    • 3.11.10 Vereinigungen.
  • 3.12 Soziales.
  • 3.13 Stausee.
  • 3.14 Stiftungen.
  • 3.15 Stadtplan.
  • 3.16 Unternehmen mit städt. Beteiligung.
  • 3.17 Verbände.
    • 3.17.1 OZSV.
  • 3.18 Zahlen und Fakten.
    • 3.18.1 Arbeitsmarkt.
    • 3.18.2 Einwohner.
    • 3.18.3 Geographische Lage.
    • 3.18.4 Haushaltsplan 2009.
    • 3.18.5 Politische Verhältnisse.
    • 3.18.6 Soziale Einrichtungen.
    • 3.18.7 Stadtwappen.
• 4 Bürgerservice.
  • 4.1 Amtsblatt.
    • 4.1.1 2009.
    • 4.1.2 2008.
    • 4.1.3 2007.
    • 4.1.4 2006.
    • 4.1.5 2005.
  • 4.2 Amtswegweiser.
    • 4.2.1 Oberbürgermeister.
    • 4.2.2 Dezernat I.
    • 4.2.3 Dezernat II.
  • 4.3 Behörden.
  • 4.4 Bildung.
    • 4.4.1 Bildungsmarkt.
    • 4.4.2 Grundschulen.
    • 4.4.3 Mittelschulen.
    • 4.4.4 Gymnasien.
    • 4.4.5 Förderschulen.
    • 4.4.6 Berufszentren.
    • 4.4.7 Musikschulen.
    • 4.4.8 Sonstige.
  • 4.5 Formulare.
  • 4.6 Gesundheit.
  • 4.7 Lebenslagen >>.
    • 4.7.1 Ausweise und Dokumente.
    • 4.7.2 Bauen und Wohnen.
    • 4.7.3 Gewerbe.
    • 4.7.4 Heirat.
    • 4.7.5 Kinder.
    • 4.7.6 Sterbefall.
  • 4.8 Justiz.
  • 4.9 Kirchgemeinden.
  • 4.10 Ortsrecht.
    • 4.10.1 Allg. Verwaltung.
    • 4.10.2 Bauverw./Verkehr.
    • 4.10.3 Finanzverwaltung.
    • 4.10.4 öffentl. Einrichtungen.
    • 4.10.5 Sicherheit/Ordnung.
  • 4.11 Publikationen.
  • 4.12 Soziales.
  • 4.13 Stadtrat.
    • 4.13.1 Ausschüsse.
    • 4.13.2 Jugendbeirat.
    • 4.13.3 Gremien.
    • 4.13.4 Ortschaftsräte.
    • 4.13.5 Sitzungsplan.
  • 4.14 Westtangente.
    • 4.14.1 Aktuelles.
    • 4.14.2 Daten und Fakten.
    • 4.14.3 Bildergalerie.
    • 4.14.4 Bürgeranfragen.
    • 4.14.5 Downloads.
  • 4.15 Wochenmarkt.
  • 4.16 Wohnen.
• 5 Tourismus.
  • 5.1 Ansprechpartner.
  • 5.2 Busreiseveranstalter.
    • 5.2.1 Ansprechpartner.
    • 5.2.2 Veranstaltungshöhepunkte.
    • 5.2.3 Gastronomie.
    • 5.2.4 Übernachtungen.
    • 5.2.5 Freizeitprogramme.
    • 5.2.6 Besuchtipps in Bautzen.
    • 5.2.7 Besuchtipps um Bautzen.
    • 5.2.8 Anreiseinfos.
    • 5.2.9 Barrierefrei Reisen.
    • 5.2.10 Downloads.
    • 5.2.11 Infomaterial.
  • 5.3 Camping/Caravaning.
  • 5.4 Einkaufen.
  • 5.5 Freizeit.
  • 5.6 Gastronomie.
  • 5.7 Gedenkstätten.
  • 5.8 Gefängnisse.
  • 5.9 Höhepunkte.
  • 5.10 Infomaterial.
    • 5.10.1 Download.
    • 5.10.2 Bestellung.
  • 5.11 Kirchen.
  • 5.12 Kultureinrichtungen.
    • 5.12.1 Museen.
    • 5.12.2 Stadtbibliothek.
    • 5.12.3 Theater.
    • 5.12.4 Weitere.
  • 5.13 Oberlausitzer Sechsstädtebund.
  • 5.14 Radwandern.
    • 5.14.1 Kurzausflüge.
  • 5.15 Sehenswertes.
    • 5.15.1 Aussichtstürme.
    • 5.15.2 Galerien.
    • 5.15.3 Museen.
    • 5.15.4 Rietschelgiebel.
    • 5.15.5 Theater.
  • 5.16 Sorben.
    • 5.16.1 Ansprechpartner.
    • 5.16.2 Geschichte.
    • 5.16.3 Handel/Restaurants.
    • 5.16.4 Kultureinrichtungen.
    • 5.16.5 Sitten/Bräuche.
    • 5.16.6 Sorb. Gottesdienst.
  • 5.17 Stadtführungen.
  • 5.18 Stadtplan.
  • 5.19 Stadtrundgang interaktiv.
  • 5.20 Stadtrundgang.
    • 5.20.1 Innerer Rundgang.
    • 5.20.2 Äußerer Rundgang.
  • 5.21 Stausee.
  • 5.22 Tagungsmöglichkeiten.
  • 5.23 Übernachtung.
  • 5.24 Umgebung.
    • 5.24.1 Gemeinden rund um Bautzen.
  • 5.25 Veranstaltungen.
• 6 Aktuelles.
  • 6.1 Hochwasser.
  • 6.2 Ausschreibungen.
  • 6.3 Baustellenkalender.
  • 6.4 Bautzener Adressen.
  • 6.5 Gästebuch.
  • 6.6 Newsletter & Co.
  • 6.7 Pressemitteilungen.
  • 6.8 Stadtplan.
  • 6.9 Veranstaltungen.
• 7 Museum Bautzen.
  • 7.1 Startseite.
  • 7.2 Museumsgeschichte.
  • 7.3 Interaktiver Rundgang.
  • 7.4 Sammlungen.
    • 7.4.1 Region.
    • 7.4.2 Kunst.
    • 7.4.3 Stadt.
  • 7.5 Sonderausstellungen.
    • 7.5.1 Wieland Förster.
    • 7.5.2 Traumzeitkarusell.
  • 7.6 Veranstaltungen.
  • 7.7 Publikationen.
  • 7.8 Service.
  • 7.9 Impressum.
• 8 Stadtbibliothek.
  • 8.1 Online-Katalog.
  • 8.2 Hauptbibliothek.
  • 8.3 Kinder-und Jugendbibliothek.
    • 8.3.1 Über uns.
    • 8.3.2 Veranstaltungen.
    • 8.3.3 Angebote.
    • 8.3.4 Fotogalerien.
  • 8.4 Fahrbücherei.
  • 8.5 Geschichte.
  • 8.6 Gebührenverzeichnis.
  • 8.7 Ausstellungen.
  • 8.8 Veranstaltungen.
• 9 Home.
• 10 City Museum.
• 11 Tourism.
  • 11.1 Interactive City Tour.
  • 11.2 Contact Person.
  • 11.3 Bautzen's Prisons.
  • 11.4 Bautzen’s Surroundings.
  • 11.5 Culture.
    • 11.5.1 Churches.
    • 11.5.2 Museum.
    • 11.5.3 Theater.
  • 11.6 Gastronomy.
  • 11.7 Guided Tours.
  • 11.8 Cycle Touring.
    • 11.8.1 Short tours.
  • 11.9 Information material.
  • 11.10 Memorials.
  • 11.11 Places of Interest.
    • 11.11.1 Churches.
    • 11.11.2 Galleries.
    • 11.11.3 Museums.
    • 11.11.4 Theaters.
    • 11.11.5 Viewpoint towers.
  • 11.12 Accomodation.
• 12 Latest News.
  • 12.1 Address Register.
  • 12.2 Guestbook.
  • 12.3 Interactive City Map.
• 13 Economy.
  • 13.1 Latest News.
    • 13.1.1 Archiv 2005.
    • 13.1.2 Archiv 2004.
  • 13.2 Employment Market.
  • 13.3 Development Land.
  • 13.4 Industrial estate.
    • 13.4.1 Salzenforst.
    • 13.4.2 Bautzen-North I.
    • 13.4.3 Bautzen-North II.
    • 13.4.4 Bautzen-East.
    • 13.4.5 Wilthener Strasse.
    • 13.4.6 Humboldtstrasse.
    • 13.4.7 Schlachthofstrasse.
    • 13.4.8 Other Trading Estates.
  • 13.5 Locations.
• 14 Local Services.
  • 14.1 Education.
    • 14.1.1 Primary schools.
    • 14.1.2 Secondary schools.
    • 14.1.3 Grammar schools.
    • 14.1.4 Special schools.
    • 14.1.5 Technical colleges.
    • 14.1.6 School of music.
    • 14.1.7 Other.
  • 14.2 Health.
• 15 About Bautzen.
  • 15.1 Education.
  • 15.2 Leisure Facilities.
    • 15.2.1 Röhrscheidtbad.
    • 15.2.2 Spreebad.
  • 15.3 Culture.
    • 15.3.1 Churches.
    • 15.3.2 Galleries.
    • 15.3.3 Museums.
    • 15.3.4 Theater.
  • 15.4 History.
  • 15.5 Health.
  • 15.6 The Sorbs.
    • 15.6.1 Contact.
    • 15.6.2 Education.
    • 15.6.3 Trade and Catering.
    • 15.6.4 Culture.
    • 15.6.5 Media.
    • 15.6.6 Sorb. service.
    • 15.6.7 Association.
    • 15.6.8 Political Organisations.
  • 15.7 Partner Cities.
  • 15.8 Figures and Facts.
    • 15.8.1 Coat-of-Arms (Crest).
    • 15.8.2 Population.
    • 15.8.3 Geographical location.
    • 15.8.4 Labour Situation.
    • 15.8.5 Polit. Balance of Power.
    • 15.8.6 Welfare facilities.
• 16 Hlavní strana.
• 17 Hospodářství.
  • 17.1 Hospodářská lokalita.
• 18 Tourismus CZ.
  • 18.1 Interaktivní procházka městem.
  • 18.2 Kontakt.
  • 18.3 Okolí Budyšína.
  • 18.4 Informační materiál.
  • 18.5 Kulturní zařízení.
  • 18.6 Gastronomie.
  • 18.7 Nákupy.
  • 18.8 Památná místa.
  • 18.9 Cykloturistika.
  • 18.10 Budyšínská přehrada.
  • 18.11 Prohlídka města.
  • 18.12 Ubytování.
• 19 O Budyšínu.
  • 19.1 Zařízení pro volný čas.
  • 19.2 Historie.
  • 19.3 Lužičtí Srbové.
  • 19.4 Partnerství obcí.
• 20 Strona startowa Budziszyn.
• 21 Gospodarka.
  • 21.1 Lokalizacja.
• 22 Turystyka.
  • 22.1 Interaktywne zwiedzanie miasta.
  • 22.2 Kontakt.
  • 22.3 Okolice Budziszyna.
  • 22.4 materiał infromacyjny.
  • 22.5 Instytucje kulturalne.
  • 22.6 Gastronomia.
  • 22.7 Zakupy.
  • 22.8 Pomniki Pamięci.
  • 22.9 Wędrówki rowerowe.
  • 22.10 Zwiedzanie miasta.
  • 22.11 Zalew Budziszyński.
  • 22.12 Noclegi.
• 23 O Budziszynie.
  • 23.1 Ośrodki Rekreacyjne.
  • 23.2 Historia.
  • 23.3 Serbołużyczanie.
    • 23.3.1 Kontakt.
    • 23.3.2 Szkolnictwo.
    • 23.3.3 Historia.
    • 23.3.4 Handel i gastronimia.
    • 23.3.5 Instytucje kulturalne.
    • 23.3.6 Media masowego przekazu.
    • 23.3.7 Kościół.
    • 23.3.8 Stowarzyszenia.
    • 23.3.9 Stowarzyszenia polityczne.
  • 23.4 Miasta partnerskie.
• 24 Startowa strona.
  • 24.1 Adresy.
  • 24.2 Hóstna kniha.
  • 24.3 Plan města.
• 25 Hospodarstwo.
• 26 Turizm.
  • 26.1 Kulturne zarjadnišća.
  • 26.2 Nakupowanje.
  • 26.3 Panoramy.
  • 26.4 Wjerški.
• 27 Wo Budyšinje.
  • 27.1 Zarjadnišća za swobodny čas.
  • 27.2 Stawizny.
  • 27.3 Serbja.
    • 27.3.1 Kontakt.
    • 27.3.2 Kubłanje.
    • 27.3.3 Stawizny.
    • 27.3.4 Wikowanje a gastronomija.
    • 27.3.5 Kulturne zarjadnišća.
    • 27.3.6 Medije.
    • 27.3.7 Cyrkej - serbske bože mšě.
    • 27.3.8 Zwjazk towarstwow.
    • 27.3.9 Politiske zjednoćenstwa.
  • 27.4 Partnerstwa města.
• 29 Archivverbund.
  • 29.1 Stadtarchiv.
  • 29.2 Geschichte StA.
  • 29.3 Bestände StA.
  • 29.4 Staatsfilialarchiv.
  • 29.5 Geschichte StFilA.
  • 29.6 Bestände StFilA.
  • 29.7 Bauaktenregistratur.
  • 29.8 Archivnutzung.
  • 29.9 Öffentlichkeitsarbeit.
  • 29.10 Publikationen.
• 30 Jugendbeirat.
  • 30.1 News.
  • 30.2 Termine.
  • 30.3 Mitglieder.
  • 30.4 Aktionen.
  • 30.5 Forum.
  • 30.6 Pressearchiv.